http://lab.mzr.jp/gitk/ の日本語訳ファイルに関連したTips。 Cygwin で gitk Cygwin の gitk はディレクトリ構成が gitk 開発者の想定と異なるため、環境変数 LANG が正しく設定されている場合でも、言語ファイルをそのままでは読むことができません。その…

Tcl/Tk実装のgitコミットビューアgitk インタフェース日本語化 http://lab.mzr.jp/gitk/ http://github.com/mizar/gitk/ git解説ドキュメント Pro Git（日本語版）の翻訳等 http://lab.mzr.jp/progit/ http://github.com/mizar/progit/ work in progress.